10 gute englische Bücher zum Englisch lernen

Dein nächster Englandurlaub steht an und diesen Sommer hast du dir fest vorgenommen Harry Potter auf Englisch zu lesen. Doch hilft dir Lesen auf Englisch auch die Sprache zu lernen? Und wenn ja, welche Bücher eignen sich, um Englisch zu lernen? Wir schauen uns 10 verschiedene Bücher an, die dir dabei helfen, Englisch zu lernen.  

Kann man durch Bücher lesen eigentlich Englisch lernen?

Um es kurz zu machen: ja, kann man! Bücher eignen sich ganz hervorragend, um Englisch zu lernen. Es hilft beispielsweise dabei, den Wortschatz zu erweitern, indem man neue Wörter und Redewendungen im Kontext einer Geschichte liest. Außerdem lernt man Grammatik in der Praxis kennen und entwickelt ein besseres Sprachgefühl für Satzbau und Wortwahl. Je nachdem welches Buch du liest, bieten dir Bücher die Gelegenheit tiefer in die englische Kultur einzutauchen.


PS: Zu jedem der genannten Bücher in dieser Liste gibt es auch eine Verfilmung!

Harry Potter and the Philosopher’s Stone von J. K. Rowling

"It takes a great deal of bravery to stand up to our enemies, but just as much to stand up to our friends." - Albus Dumbledore

Die Geschichte um den jungen Magier ist der perfekte Einstieg, um Bücher auf Englisch zu lesen. Warum? Ähnlich wie unsere 3 Helden Harry, Ron und Hermine wird auch die Sprache der Bücher mit jedem Band erwachsener. Und falls du die Bücher auf Deutsch gelesen und die Filme bereits kennst, wird dir der Einstieg noch leichter fallen.

Ready Player One von Ernest Cline

"People who live in glass houses should shut the hell up." - Aech

Du liebst Videospiele und Popkultur? Dann ist Ernest Klines Science-Fiction-Roman Ready Player One genau das richtige! Die Schnitzeljagd um das virtuelle Erbe in der Onlinewelt OASIS ist nicht nur spannend, sondern auch umgangssprachlich geschrieben. Die zeitgemäße Sprache wird dir also dabei helfen, dich zurechtzufinden. Die vielen popkulturellen Referenzen lassen dich zudem spielend leicht in die Welt der amerikanischen Kultur eintauchen.

Pride and Prejudice von Jane Austen

"It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife." - Narrator

Für alle, die schon ein etwas weiter mit dem Englisch lernen sind, eignet sich Pride and Prejudice fantastisch um ihren Wortschatz zu erweitern und etwas über das England des 19. Jahrhunderts zu lernen. Die anbahnende Liebesgeschichte zwischen der unabhängigen und scharfsinnigen Elizabeth Bennet und dem arroganten Mr. Darcy ist gespickt mit subtilem Humor und einer eleganten Satzstruktur was sie ideal macht, um sich an anspruchsvollere englische Texte heranzutasten.

To Kill A Mockingbird von Harper Lee

"It's never an insult to be called what somebody thinks is a bad name. It just shows you how poor that person is, it doesn't hurt you." - Atticus Finch

To Kill A Mockingbird ist ein absoluter Klassiker der Literaturgeschichte, aber heutzutage mindestens noch genauso lesenswert, wie zu seiner Veröffentlichung. Der Grund: die zeitlosen Charaktere und die wichtige Botschaft des Buches sind heutzutage genauso aktuell wie 1960. Das gilt größtenteils auch für die Sprache. Die Geschichte, erzählt aus der Perspektive des aufgeweckten Mädchens Scout Finch, liest sich immer noch sehr flüssig und hat nur ab und an einige veraltete Begriffe. Wirklich spannend ist auch der Einblick in das Amerika der 1930er Jahre und der latente Rassismus, der in diesen Tagen vorherrschte

The Hunger Games von Suzanne Collins

"Hope is the only thing stronger than fear." - President Snow

Die Geschichte der mutigen Katniss Everdeen aus Distrikt 12, die in den tödlichen Hungerspielen ums Überleben kämpft, ist heute weltweit bekannt. Die Bücher zeichnen sich durch ihre einfache Sprache und klaren Satzstrukturen aus, was sie zu einer idealen Lektüre macht, um Englisch zu lernen. Die klare und direkte Sprache wird nicht von schwierigen Formulierungen aufgehalten. Dadurch liest sich die spannende Geschichte rund um die Hungerspiele flüssig und die moderne Umgangssprache gibt dir einige Vokabeln für den alltäglichen Sprachgebrauch.


The Fault in Our Stars von John Green

"That's the thing about pain. It demands to be felt." - Augustus Waters

Der weltweite Bestseller über die Liebe der kranken Hazel und Augustus ist gespickt mit einfacher englischer Sprache und eignet sich somit perfekt um den Wortschatz weiter auszubauen. Gleichzeitig schafft es das Buch auch komplexere Themen wie den Umgang einer schweren Krankheit und Verlust auf verständliche Weise wiederzugeben. Die vielen (teils herzzerreißenden) Dialoge sind einfach und prägnant geschrieben und helfen dir dabei, ein Gefühl für das gesprochene Englisch zu entwickeln.

Lord of The Flies von William Golding

"Maybe there is a beast… maybe it's only us." - Simon

Ein weiterer Klassiker auf unserer Liste ist die Geschichte einer Gruppe gestrandeter Jugendlicher, ein intellektuell anspruchsvoller Roman, der durch seine kraftvolle Sprache besticht. Die spannende Geschichte rund um Macht, Moral und menschliches Verhalten in Extremsituationen ist aufgrund seiner zeitlosen Thematik auch heute noch ein viel zitiertes Werk. Durch seine Themenvielfalt und seine symbolische Sprache ist das Buch bestens geeignet, um seinen Sprachschatz zu erweitern und ein besseres allgemeines Verständnis für die englische Sprache zu erlangen.

Where the Crowdards Sing von Delia Owens

"I wasn't aware that words could hold so much. I didn't know a sentence could be so full." - Kya Clark

Eines der aktuellsten Bücher auf der Liste ist Delia Owens Roman Where the Crowdards Sing. Die Geschichte um das Mädchen Kya Clark, die in den Marschlanden von North Carolina aufwächst, ist reich an detaillierten Beschreibungen und Charaktertiefe. Das Buch eignet sich besonders für diejenigen, die ein Gespür für die Kultur und den sprachlichen Stil der amerikanischen Südstaaten entwickeln möchten, und vermittelt dabei ein authentisches Verständnis für moderne englische Dialoge. Aufgrund seiner komplexen Thematiken wie Einsamkeit und Isolation richtet sich der Roman eher an ein älteres Publikum.

The Perks of Being a Wallflower von Stephen Chbosky

"We accept the love we think we deserve." - Bill

Ähnlich wie The Fault in Our Stars ist The Perks of Being a Wallflower ein einfühlsamer Roman der sich mit den Irrungen und Wirrungen des Erwachsenwerdens beschäftigt. Die einfache und zugängliche Sprache macht den Roman besonders geeignet für alle, die noch nicht so viel Erfahrung mit dem Lesen von englischen Büchern haben. Außerdem gibt die moderne Umgangssprache im Buch einen authentischen Einblick in alltägliche englische Gespräche.

Fahrenheit 451 von Ray Bradbury

"We need not to be let alone. We need to be really bothered once in a while." - Montag

Ein weiteres Buch für alle, die ihre bereits bekannten Englischkenntnisse weiter ausbauen wollen, ist Ray Bradburys Klassiker Fahrenheit 451 eine Empfehlung. In dieser dystopischen Zukunft, in der Bücher verboten sind und "Feuerwehrmänner" sie verbrennen, verbindet Bradbury einen vielfältigen Wortschatz mit einem gesellschaftskritischen Thema, das auch heute noch von großer Relevanz ist. Aufgrund seiner komplexen Vokabeln und tiefgründigen Themen ist Fahrenheit 451 eher für fortgeschrittene Englischlerner geeignet.